自立生活プログラム草案ワークショップ

こんにちは。コスタリカは新しい週を迎えました。
今日からペレスセレドンのモルフォメンバーとサンホセのカルロス、アレックス、カルラを加えてIMAS（社会福祉庁）に提案する自立生活プログラムの草案をみんなで考えます。今週は５月１日がメーデーで祝日になっているので、この日をリフレッシュ日として金曜まで作業する予定です。

このIMASとの交渉を少し遡っておさらいしておくと、もともとこの官庁はこちらで自立生活する障害者の生活費の部分を受け持って補助金を出しているところでした。昨年６月２８日にサンホセのIMAS本庁で、ここの総裁であり、日本でいう厚生大臣にも当たるフェルナンド・マリン氏にモルフォがやっているパイロットプランについてプレゼンする機会を得ました。マリン氏はこのアイデアを気に入ってくれ、年に２〜３人程度としていた年間の自立障害者数をもっと大規模の３０人くらいにして全国規模でやったらどいうかという提案が逆にありました。

IMASは独自に１７のプロジェクトを現在運営中で、その１８番目として「自立生活プログラム」といったものを作りそこで、生活費から介助料まですべて込みで実施できるプロジェクトをやりましょうという計画です。昨年９月に本庁の幹部であるオルガ・ソニアさんが来所され今年２月をめどにこのプログラムを始めましょうという話をしていました。

これを実施するには、法人格を持っていることが必須であったのですが、どんどん遅れて法人格が取れたのが今年の３月になってやっとでした。ぼくが今回到着した４月１７日の段階で、このIMASとの話はどこかに行ってしまったかのような雰囲気で、しかもこの話を進める上で頼りにしていたIMASペレスセレドン支部長のウィルベルさんが選挙に出るということですでに選挙モードでなかなか連絡も取れない状況になっていました。

しかもモルフォの活動を妨害する一派の活動の方が逆に活発になっていて、介助制度をペレスセレドンで定着させるというプロジェクト目標が先に進むには、何をしたらいいか、どこに働きかけたらいいか、どこか手詰まり感があって見通しがつかない状況でした。

着いてすぐにこちらのメンバーや新しく仲間に加わったフランクにインタビューしてこうした状況を把握した翌日、１７日からモルフォでは去年の７月につづき２回目の介助者養成研修をやっている最中だったのですが、二つの大きなニュースが飛び込んできました。まず、取得した法人格が正式に発行され番号が交付されたこと。そしてこのIMASのプロジェクトを実施に向けて動き出したいので、サンホセの本庁まで来てほしいと総裁顧問のロイ・バルガスさんから連絡があったのでした。

サンホセのIMAS本庁カルロスの実家から歩いて行けます。

バルモラルホテルでの作戦会議

こうして２２日の日にマイノル、ウェンディ、カルロス、アレックス、ウェンディの介助者のカテリン、フランク、ぼくでIMASに行ってロイさんに会ってきました。

会談は１時間３０分くらいIMAS側はロイさんと彼を補佐するソーシャルワーカーのセシリアさん。じつは彼らは事前に提出していたこちらの提案書に目を通していなかったのですが、話をするうちにだんだんこちらがやりたいことを理解してくれました。そうして決まったことがロイ氏が５月１０日にモルフォを訪問する。そこでプロジェクトの大枠を決めて、草案自体はIMAS側が書く、４ヶ月後を目標にプログラムが実施できるようにすることなどでした。

先日こちらに来ていた日本研修チームをアドバイスもあり、ロイ氏訪問までできるだけ詰めてみんなでコスタリカ初の障害者介助制度のたたき台を作ることになりました。今日はその第１日目です。サンホセメンバーがバスに乗り遅れるトラブルもあって始まったのは、昼前から。メインストリームでも草の根の提案のときに使ったPCMの手法を使ってワークショップ方式でみんなを案を出し合って作っていきます。

今日はまず基本となる考え方。説得的な背景の伝え方などを決めていきます。

色々出たけどずいぶん整理されました。

サンホセのカルラさん

ボランティアでカルラの介助してるローズメリーちゃん。

現在午後５時半。定時をずいぶん回っていますが、みんなで手分けして草案に纏め中。明日もつづきます。

（いのうえ）

ただいまー

こんにちは。いのうえです。約５ヶ月ぶりにここコスタリカのペレスセレドンに帰って来ました。これから３ヶ月ここにいて働くことになります。今年度はもう３ヶ月同じようにここで滞在し、こうした繰り返しを後４年間やることになりました。

コスタリカには、１５日月曜日の夜遅く到着しました。翌日JICAのコスタリカ支所にご挨拶に寄って、ペレスセレドンには１７日の午後に入りました。モルフォ自立生活センターでは、１６日にピアカウンセリングセミナーがあり、１７日から３日間介助者養成研修がありました。ハードな一週間が終わりやっと週末のホッとしたひとときを迎えているところです。

トップの写真は、２日目の介助演習の時間の様子です。ちょっと感動したのは去年の７月の初めにアレックスやぼくが中心になって養成した介助者たちが、こうして今度は介助者を養成する側に回ってやってることでした。ちゃんとコンセプトも伝えて、技術的なことも自分たちの経験を元にきっちり教えていたのが頼もしかったです。おそらくこの介助者のうちの誰かが今年の中南米研修に介助者として同行することになるので、そこでまた色んなことを学んで帰って来てくれるのが今から楽しみです。

ルイスエルナンもモデルになって協力

男女に分かれての実習の時間

ここコスタリカでも女性の介助者の方がいつも多い

研修に参加したのは３２名ほどでした。今実際にほしい介助者は男性１名だけなので、反省会では、仕事もないのにそんなに呼んでどうするんだ？っていう意見もありましたが、こうした活動を知ってもらうという趣旨には合致していたのではないかと思います。今回の研修は看護師や施設で働いている人など、いわゆる専門家が多かったのが特徴でした。

最終日は、車椅子の実習と利用者宅での研修でした。

再度引っ越したルイスエルナン宅へ

あっ！選挙に出るウィルベルさんのポスターだ！

最後はルールを説明して、修了書の渡して終了

何だかいつもコスタリカに着くと予定がつめつめになってて、訳のわかんないうちにここでの生活が進んでいくのですが、今回も同じでした。何とか最初の一週間を乗り切って週末。昨日はルイスエルナン宅でお好み焼きをしてみんなで食べました。マイノル夫妻も近くに引っ越してきたので今はみんなセントロに住んでいます。マヨネーズがないと言ったらすぐに取ってこれるくらいの距離です。

ただいま

Ｆｅｌｉｚ Ｎａｖｉｄａｄ！

こんにちは。石橋です。たけしさんがコスタリカをでてから1か月、しっかり継続して更新しようと思っていたものの、こんなに間が空いてしまいました。モルフォは21日に仕事納めで、ほとんどのメンバーがクリスマスを家族と過ごすために里帰りをしています。私は、ペレセレドンを離れる前に、ブログかかないと、、、。

たけしさんおつかれさまでした。11月21日にペレセレドンから帰国。バス停までお見送り。



 

11月24，25日は障害者の権利の啓発を目的としたＦｅｒｉａ　Ｋａｌｏｉｅをショッピングモールで実施。モルフォの活動紹介やＷｅｎｄｙとＬｕｉｓの1日のビデオをみながら自立の説明。そのほかに民芸品の販売、歌やダンスの発表。ＪＩＣＡのボランティアの協力で浴衣の着付けやお習字もしました。　

11月22日は、教育省主催のインクルシブ教育セミナーで自立生活について講演。最近は、介助の仕事をより知ってもらうために、障害者だけでなく、介助者にも話をしてもらっています。この日は、アルベルトが、「介助者は障害者の手足であること」、「介助の仕事を始めてから障害者のイメージが自分の中で大きく変わったこと」「仕事が楽しいこと」を語りました。

 

11月29日に廉田さん、畑さん、まなのさん、青木さんが到着し、ホテル近くのレストランで畑さんのお誕生日をお祝い。次の日は10時から1日中ホテルで会議をしました。



12月。一番大きなテレビ局の報道番組で取材を受けました。10分近く流れて、コスタリカ中からモルフォセンターに問い合わせの電話がかかってきました。Ｆａｃｅｂｏｏｋ見てくださいね。取材の様子が載っています。

12月10日から13日まではモルフォ自立生活センターでみっちり話し合いをしました。

今回の訪問では、最初の2日間は、（１）廉田さんとスタッフの個人面接、（２）大机では、健常者スタッフの役割、介助コーディネーターのこと、目指していきたいセンターとは、コミュニケーションの重要さや、センターを訪ねてくる人を大事に対応することなど、意見交換をしながら、方向性をまとめていきました。最後の1日は、全体で2月に予定していた全国集会の予定な内容などを見直しました。今回の訪問で話し合ったこと、訪問後にモルフォメンバーで決めたことなどをまとめます。

１．2月：全国集会ではなく、サンホセ自立生活セミナーとし、カルロスがサンホセに自立センターを立ち上げるための足掛かりとなるセミナーを行う。セミナー後、自立法採択を主張するデモを行う。

２．カルロス：12月22日にペレセレドンからサンホセに戻りました。サンホセでアパートを探し、センター開始を目指して、本格的に仲間つくりをはじめます。アレックスがカルロスと一緒に行きます。

３．ペレセレドンコーディネーター：アレックスが日本に研修にいってから、ルイス　エルナンがコーディネーターを行い、介助者が日替わりでルイスの補佐をしていました。しかし、（１）ルイスは障害者しかできない仕事に集中するべきであること、（２）コーディネートの仕事の幅の広さを認識し、やはり、もっと腰を据えて業務に取り組むコーディネーターの存在が必要であること、から、コーディネーターの仕組みを考え直すことになりました。その結果、男性コーディネーターは、1月から3か月交代ですることになりました。まずはＡｎｄｒｅｓから始めます。女性は当面はカロルが継続し、モルフォのコーディネートのモデルつくりと体制の確立を目指していきます。

そして、今回、廉田さん達が帰った後に、みんなで反省会もしました。「コミュニケーションの改善、仲間同士の信頼関係構築」、この2点が何よりもメンバーひとりひとりの胸に残った課題です。すこしずつですが、本音を話すように心がけ、みんなのつながりを大事にしようと、みんなが動いています。この1週間、とても雰囲気がよくなりました。来年はもっともっと楽しくて、強いグループになりますよ。見ててくださいね。

ペレセレドン市役所から、ＪＩＣＡの協力に対してプレートが寄与されました。モルフォが今、町の発展に貢献してくれているのは、日本の支援があるからだと、感謝してもらいました。カルロスの後ろにいるのが、ＪＩＣＡコスタリカ支所　篠崎所長です。

では、ここから先は、仕事納めに向けての楽しいイベントの様子です。
Feliz Navidad y prospero año nuevo!!!　メリークリスマス＆ハッピーニューイヤー
今年一年ありがとうございました。

バリアフリーチェックということで、みんなで町をグルグル。

 

市場でみんなで昼ごはん。

21日はお昼からパーティ。夜はワインでかんぱーい。

 

仲良しのＷｅｎｄｙとＳｕｓａｎａ

厨房担当　グスターボ



料理に疲れたらカラオケ。

今日のごちそう。おいしかった！

プレゼント交換。もりあがりました。

 

さよなら

昨夜、エルエスタジオ一杯引っかけて帰ったらこんなものが。ぼくが住んでるホテルにはおおざっぱに朝から来て夕方に帰る早番の人と昼から来て夜１０時まで働いて帰る遅番の人がいるんですが、その遅番チームのダブル・ステファニーといつも洗濯をお願いしていたアレイダさんからクリスマスのプレゼントと早く帰ってきてメッセージが。なんだか胸がじんとなりました。ふと考えるとこっちの感覚ではクリスマスを過ごしに帰るタイミングと思われているのかな〜などと思いました。

昨夜のうちにだいたい荷物は纏めておいたのですが、短い間でも冷蔵庫の中、キッチン周りなど微妙に色々ものが増えていて、そんなのを整理しているとけっこう朝の時はあっという間に。片付けが終わって、陽子さんに車で迎えに来てもらって荷物を出していると、どうも朝から来るチームの女の子たちは、ぼくが今日発つのを知らなかったみたいで、「何それ、聞いてへんしありえへん」関西弁に訳すとこんな感じで不満げなのがまたちょっとかわいかったりしてね。

昼過ぎのバスでサンホセに行くので、お昼は事務所で用意してくれるということでした。残りの時間ゆっくりしてご飯でも食べていこうと思ったら急なお客さんが。先日は、コスタリカ大学の学生さんたちが見学に来ましたが、今日はナショナル大学の先生たちが。この二つの大学はコスタリカでは双璧の権威ある大学なんですね。

いつものように、ウェンディがプレゼンするのを手伝っているとあっという間にお昼を回って、急いでご飯を食べて出かけなくてはならなくてはなりませんでした。落ち着かないな〜って思いながらも、最後の最後まで仕事をして帰るのがちょっと嬉しかったりもして。

バスターミナルでみんなの見送りを受けてバスが出発する頃にはまた雨が降ってきました。最初はどこを歩いているかよく分からなかったここも、最後には自分の町のように思えていました。バスでサンホセに向かっているあいだ、当然のようにこの５ヶ月間の色んなことが思い出されていましたが、思い出しきれないくらい色んなことがあったな〜というのが実感です。気がかりなことはまだいくつも残して来ているけれど、それでも、やや自分では意外ではあったのですが、充実感を持って席に座っていました。
５ヶ月間ブログを読んでくれた方々どうもありがとうございました。ひとまずぼくのボランティアは終わりです。後は陽子さんが引き受けてくれる（はずです）。

あと一日じゃん！

こんにちは。明日の昼過ぎにはここペレスセレドンを発つので今日が仕事としては最後の一日になりました。といってもこちらのメンバーが週末のイベントの準備をしているのを横目に、朝からボリビアのセミナーの準備をやっています。

ペレスはごらんのように朝から曇り空。昼過ぎた今は雨が降り出してきました。だんだんこちらも雨期が終わりつつあります。こんど日本のメンバーが来る頃にはかなりすっきりした天気になってるのではないでしょうか。

予定表にも明日出発と書いてあります。といってもぼくが自分で書いたんですけどね。明日のお昼ご飯は事務所で用意してくれているそうなので、今日が最後の昼食。お気に入りのマルガリータがいるCafé Deliciasでサンドイッチを買って食べました。こちらのご飯は量が多すぎるのでちょっと食べたいときに重宝しました。

事務所近くの古着屋を通ると店のお姉さんに呼び止められました。大量にシャツが入荷されていて、ぼくが通るのを待っていたそうです。期待に応えて最後のにまとめ買い。こんなに買ってどうするのかと思うけど、来シーズンのために事務所に置いていこうと思います。　

今日も普通に相談の方が。

先週のモルフォ自立生活センター

おはようございます。ペレスセレドンは今日曜日の朝です。昨日ものすごい雨が降ったので、夜から今朝にかけてかなりひんやりした気候になっています。

先ほど、バスターミナルまでサンホセに行くカルロスとせぐーろを見送ってきたところです。先週はせぐーろのペレスセレドン滞在最終週ということで、毎晩誰かの家によばれてご飯を食べに行っていました。上は木曜日最近新しい家に引っ越したルイス・エルナンのところに行ってきた写真です。以前店舗だったのかちょっ小洒落た作りになってます。

この日の介助は今月から介助に戻ったアレックス。先週最初の介助に入ったとき、一連の事件に対してルイス・エルナンはアレックスに謝ったそうです。以降とてもいい関係でやっているらしくて、このラインは今後のモルフォに希望を持たせてくれます。

金曜日はまる一日介助者のフォローアップ研修。介助中は携帯を切るなど等、介助の基本的ルールを確認した後、アレックスが健常者職員の役割を日本の研修を元に話した後、せぐーろが長年の日本での介助経験を話してくれました。

午後の実習でアイロンをかけるカタリーナ。ジゼルの顔怖え。

主の居なくなった自立体験ルームがどこか寂しげ。中南米研修が終わった後のメインストリームの事務所みたいですね。
ぼくも今朝、いつも洗濯してくれているアレイダさんにおそらく最後になる洗濯物をお願いして、ホテルでお世話になった人たちにもお土産を渡しました。今日はダブルステファニーの日でした。さらに、せぐーろたちを見送った後コペアグリに寄って、日本に人たちへのお土産も購入。だんだんとぼくの出発も近づいて来ました。水曜にはここを発ってサンホセに向かいます。

ラジオの生中継やりました。

こんにちは。いのうえです。

今日は朝から事務所でラジオの生中継がありました。２月に来た人はサンホセのJICA事務所でも同じような中継をやったので覚えているかと思います。９時からの保健省が提供する番組で、障害者の権利週間ということでモルフォのメンバーが登場することがなりました（写真奥はJICA広報担当のバルレイ）。

今日はこの後、JICAの篠崎所長さん、マリさん、生田さん事務所の方々とモルフォの同僚の前でぼくのボランティアのまとめの報告をする時間があってその後、意見交換がありました。色々あった問題も少しずつ解消して落ち着きを取り戻しつつある事務所です。そんなこんなでぼくのボランティア生活ももう少しで終わります。

つきあってる？

あれ？つきあってる？